Prevod od "vedeti za to" do Srpski


Kako koristiti "vedeti za to" u rečenicama:

Ni jima treba vedeti za to.
Ne, ne. Ne moraju znati za ovo, u redu?
Samo, nihče ne sme vedeti za to, ok?
Samo, niko ne sme da zna za to, Ok?
Če je v kakšnih težavah, hočem vedeti za to.
Ако је у невољи, хоћу да знам.
Nobeden ni smel vedeti za to.
Nitko nije smio znati za to.
Ljudstvo bi moralo vedeti za to, da se kaj takega ne bo ponovilo.
Javnost ima pravo da zna da se ne bi ponovilo.
Nihče ne sme vedeti za to.
Niko ne sme da zna za ovo.
Nisem smela vedeti za to, ampak vem.
Нисам требала да знам за то.
In prav vi morate vedeti za to, ker ste vi edini, ki lahko kaj stori.
Морате то да знате јер сте неко ко може нешто да уради.
Ne, noben ne sem vedeti za to.
Ne, nitko ne bi trebao znati za ovo.
Saj vem, da mi ne želiš povedati, vendar kar je vroče krvi med vama, moram jaz vedeti za to.
Znam da ne želiš reæi, ali moram znati zašto ste se zakrivile.
Če delam hudo napako, nočem vedeti za to.
Ako pravim neku ogromnu grešku, onda je bolje da ne ništa ne znam.
Pošljite forenzike, da bodo identificirali trupla, vendar v CTU-ju ne smejo vedeti za to.
Pošaljite forenzièare da identifikuju tijela, ali nemojte da CTU sazna za to. Zašto?
Če veste kaj o mojemu sinu, moram vedeti za to.
Mislim, ako znate nešto o mom sinu, moram da znam šta se dogaða.
Jake pa ne sme vedeti za to, ker ne želiva, da bi gojil upanje.
Ali ne možemo da dozvolimo da Džejk zna zato što ne želimo da se nada necemu.
Marshall ne sme vedeti za to.
Marshall ne smije znati za ovo.
Nikomur ni treba vedeti za to.
Nagaða. Niko ne mora da zna za ovo.
In ti si mislil, da mi ni potrebno vedeti za to?
Zar ne mislis da sam imala prava da znam?
Prvo, nihče ne sme vedeti za to, niti vaša žena ne.
Prvo, nitko ne smije znati za ovo, èak niti tvoja žena. Imaš novog šefa, zove se Hanssen.
Pravim le, da jaz nočem vedeti za to.
Samo kažem da ne želim da znam.
To si ti in ona mora vedeti za to.
Ovo si ti, ona bi trabala znati to o tebi!
Nihče, nikjer, nikakor ne sme vedeti za to, prav?
Niko, nigdje, nikada ne smije za ovo saznati, u redu?
Zakaj ljudje ne smejo vedeti za to?
Zašto ovo treba da je skriveno od ljudi?
Nihče, razen vas, ne sme vedeti za to potovanje.
Niko osim vas ne treba da zna o ovom putovanju.
Nihče ne sme vedeti za to. Ne bova več govorila o tem.
Нико не сме да зна шта радиш и нећемо о овоме више да причамо.
Svet bi moral vedeti za to.
Svet bi trebalo da zna za ovo.
Eleni ni treba vedeti za to.
Елена не мора да зна за ово.
In midva smeva vedeti za to.
A mi imamo pravo znati o njemu.
Nihče drug ne sme vedeti za to.
Nitko drugi ne smije znati o ovome.
Mislim, da bi v tvoji pisarni morali vedeti za to.
Zato mislim da vaš ured bi trebao znati o tome.
Travis včeraj ni mogel vedeti za to.
Nema šanse da je Travis mogao Da sazna za ovo juèe.
Ron in Sam ne smeta vedeti za to.
Ne želim da Ron i Sem saznaju za ovo.
Če je delal za FBI, je nekdo v češki obveščevalni moral vedeti za to.
Ako je Dimitrij radio za FBI, neko iz èeške obaveštajne morao je to da zna.
Zakaj v Washingtonu ne smejo vedeti za to?
Zašto je znaèajno ako to saznaju u Vašingtonu?
Russellu ni treba vedeti za to.
Direktor Rasel ne mora da zna za ovo.
Tudi če le nepredvideno kihne, hočem vedeti za to.
Ali ako iko kine nepredviðeno, hoæu da znam za to.
Nikomur doma ni treba vedeti za to.
Niko kod kuæe ne mora da zna za ovo.
1.1931908130646s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?